Espandi menu
cerca
Apocalypse Now: Redux

Regia di Francis Ford Coppola vedi scheda film

Recensioni

L'autore

blualberto1966

blualberto1966

Iscritto dal 15 agosto 2007 Vai al suo profilo
  • Seguaci -
  • Post -
  • Recensioni 76
  • Playlist -
Mandagli un messaggio
Messaggio inviato!
Messaggio inviato!
chiudi

La recensione su Apocalypse Now: Redux

di blualberto1966
10 stelle

Visto allora all'uscita e questo 20 anni dopo. La versione redux è appesantita dalle scene prima tagliate, inutili. Il doppiaggio npn mi è piaciuto per niente specie Marlon Brando. IL fascino delle voci degli anni '70 è andato perso. Potevano fare una versione restaurata e basta, inserendo poche scene inedite.

L'ho visto al Cinema , come vidi l'originale del 1979.
Secondo me quella del 1979 è nettamente migliore perchè :
-nel Redux hanno messo un sacco di scene tagliate che appesantiscono la storia che erano state giustamente eliminate, inoltre inutili.
-il doppiaggio del 2000 per me è orrendo, quello del 1979 è molto meglio con voci "storiche" degli anni '70.
- così hanno cambiato anche le battute e Brando alla fine non sussurra più morendo "...l'orrore...l'orrore.."

Sulla trama

La guerra in Vietnam vista attraverso Joseph Conrad.

Sulla colonna sonora

La cavalcata delle Valchirie di Wagner per terrorizzare "Charlie"

Su Francis Ford Coppola

Ottima.
Ottima scelta di Vittorio Storaro.

Su Marlon Brando

Lei è il garzone di bottega ,mandato dal droghiere, ad incassare i sospesi.

Su Martin Sheen

é il garzone di bottega !!

Su Robert Duvall

Granduca sei a Colomba quattro...porca puttana bombardate quella fila di alberi !!!

Su Frederic Forrest

Uno Chef nel posto sbagliato.

Ti è stata utile questa recensione? Utile per Per te?

Commenta

Avatar utente

Per poter commentare occorre aver fatto login.
Se non sei ancora iscritto Registrati