Espandi menu
cerca
Quantum Leap - In viaggio nel tempo

5 stagioni - 97 episodi vedi scheda serie

Guida Episodi

Stagione 5

  • 1992-1993
  • 22 episodi

Guida episodi stagione 5

5x01 - Lee Harvey Oswald (1)

Titolo originale: Lee Harvey Oswald (1) - Prima trasmissione: 22 set 1992

5 ottobre 1957 - 22 novembre 1963. A seguito di un salto nel tempo fatto prima di aver potuto completare la sua missione, Sam si trova a rimbalzare nella vita di Lee Harvey Oswald. Seguendo le teoria dell'unico assassino, Sam e Al cercando di prevenire la morte di Kennedy per mano di Oswald. Ma ad ogni salto Oswald prende sempre più possesso del corpo di Sam e la storia sembra condannata a ripetersi.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta


5x03 - Amore in alto mare

Titolo originale: Leaping of the Shrew - Prima trasmissione: 29 set 1992

27 settembre 1956. Sam si trova a fare il novello Robinson Crusoe quando "salta" in un marinaio greco approdato su un'isola deserta con una ricca e bella donna che sembra non apprezzare fatto né lui né la loro situazione. (l'episodio è chiaramente ispirato a Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare di agosto, di Lina Wertmuller).
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x04 - Il dovere di vivere

Titolo originale: Nowhere to Run - Prima trasmissione: 6 ott 1992

10 agosto 1968. Sam è un capitano della Marina le cui gambe sono state amputate dopo una disavventura in Vietnam e si trova in un ospedale per veterani di guerra, dove deve riuscire a impedire il suicidio di un suo compagno che preferisce la morte al restare paralizzato dalla testa in giù. Per di più, a complicare le cose, sua moglie sembra incapace di accettare che lei e l'uomo in cui Sam si trova potranno nonostante tutto avere una vita normale.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x05 - Salto nel crimine

Titolo originale: Killin' Time - Prima trasmissione: 20 ott 1992

18 giugno 1958. Sam si trova in una situazione intricata quando entra nei panni di un killer in fuga che prende in ostaggio una madre e sua figlia. La fuga non sarà facile né per Sam né per gli ostaggi, quando il vero killer salterà fuori dalla sala d'attesa abbandonando Sam nel passato, destinandolo a morire per mano di uno sceriffo vendicativo.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x06 - Stella lucente... Stella cadente

Titolo originale: Star Light, Star Bright - Prima trasmissione: 27 ott 1992

21 maggio 1966. Sam salta nel corpo di un uomo di 79 anni il cui figlio lo vuole internare poiché afferma di aver visto gli UFO. Sam ha il suo bel da fare nel tentare di mantenere la famiglia unita, prevenire la morte per overdose di suo nipote e fermare i piani degli apparati militari, il tutto prima del prossimo avvistamento di UFO.
Leggi tuttoLeggi meno

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x07 - Liberaci dal male

Titolo originale: Deliver Us from Evil - Prima trasmissione: 10 nov 1992

9 marzo 1966. Le cose hanno preso già la loro piega quando Sam salta nel corpo di Jimmy La Motta. Nonostante Sam non faccia nulla, le cose sembrano volgere solo al peggio. La causa resta ignota fino a quando Sam scopre che sulla scena si muove anche un altro viaggiatore del tempo, determinato a distruggere la famiglia di Jimmy quanto la vita di Sam.
Leggi tuttoLeggi meno

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x08 - Trilogia. Un volto tra le fiamme (1)

Titolo originale: Trilogy (1): One Little Heart - Prima trasmissione: 17 nov 1992

8 agosto 1955. Una coppia di omicidi irrisolti si rivela essere solo la punta dell'iceberg quando Sam salta nel corpo di uno sceriffo di una piccola città della Louisiana. Le voci di una storia di follia familiare, i sospetti che circondano sua figlia Abigail e le visioni spettrali della moglie internata non fanno che peggiorare le cose.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x09 - Trilogia. Amo una strega? (2)

Titolo originale: Trilogy (2): For Your Love - Prima trasmissione: 24 nov 1992

14 giugno 1966. Trovandosi di nuovo nella stessa città della Louisiana dell'episodio precedente, questa volta Sam vede le cose da un punto di vista differente: quello del fidanzato di Abigail, ora ventunenne, che cerca di strappare la sua fidanzata dalle mani di una folla inferocita che vuole linciarla in seguito alla sparizione di un ragazzino cui lei faceva da baby-sitter.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x10 - Trilogia. L'ultima porta (3)

Titolo originale: Trilogy (3): The Last Door - Prima trasmissione: 24 nov 1992

28 luglio 1978. Sam è ora un avvocato a fine carriera che viene ingaggiato da Abigail, che ora ha 33 anni, quando lei viene accusata dell'omicidio di Leta Aider, la donna la cui figlia era stata uccisa quasi 25 prima, quando le accuse erano cadute proprio su Abigail.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x11 - Terra promessa

Titolo originale: Promised Land - Prima trasmissione: 15 dic 1992

22 dicembre 1971. Sam "salta" in Elk Ridge, nell'Indiana, per aiutare a salvare le vite dei ragazzi della famiglia Walters mentre loro cercano a loro volta di salvare la loro fattoria dalle grinfie di un banchiere avido e senza scrupoli.

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x12 - Non c'è due senza tre

Titolo originale: A Tale of Two Sweeties - Prima trasmissione: 5 gen 1993

25 febbraio 1958. Nei panni di un venditore di spazzole porta a porta e accanito giocatore alle corse di cavalli, Sam si trova con due mogli e due famiglie. La sua missione sarebbe di sceglierne una delle due, ma la scelta è resa più difficile dal fatto che ha solo il 50% di probabilità di scegliere quella giusta. Come non bastasse, Sam scopre che il suo squattrinato ospite deve a un paio di allibratori un considerevole gruzzolo.
Leggi tuttoLeggi meno

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x13 - Sit-in

Titolo originale: Liberation - Prima trasmissione: 12 gen 1993

16 ottobre 1968. Saltando nel corpo di una casalinga madre di due figli proprio quando si sta per avviare la liberazione femminile, Sam deve riuscire a impedire la morte di una figlia durante un sit-in, convincendo al tempo stesso il padre che il suo matrimonio non è minacciato dall'emancipazione della moglie.
Leggi tuttoLeggi meno

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x14 - Io ti guarirò

Titolo originale: Dr. Ruth - Prima trasmissione: 19 gen 1993

25 aprile 1985. Mentre Sam si trova nel 1985, occupato a mandare avanti le attività della sua ospite Ruth Westheimer - che ha un talk show radiofonico - la vera Ruth è nella sala d'attesa impegnata a dar consigli ad Al sulle sue 5 mogli e sulla sua relazione con Tina.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x15 - Luna di sangue

Titolo originale: Blood Moon - Prima trasmissione: 9 feb 1993

10 marzo 1975. Nei panni di un eccentrico artista che vive nei sobborghi di Londra, Sam deve vedersela con la superstizione di Al mentre cerca di impedire la morte della giovane moglie del suo ospite per mano di una coppia che sta compiendo un cerimoniale satanico.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x16 - Il ritorno del male. Perdona i nostri peccati (1)

Titolo originale: Return of the Evil Leaper - Prima trasmissione: 23 feb 1993

5 ottobre 1956. Saltando in Arnold Watkins, conosciuto anche come il Saccheggiatore di Mezzanotte, Sam deve deve persuadere un'intera confraternita a cessare di usare i combattimenti tra galli come parte dei loro confusi rituali. intanto Al deve convincere Arnold a cercare di evitare di venire ucciso mentre architetta la sua vendetta per la morte dei genitori, avvenuta dodici anni prima. Quando Alia, la viaggiatrice del tempo maligna, entra in scena Sam si convince a portarla con sé.
Leggi tuttoLeggi meno

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x17 - Il ritorno del male. La vendetta (2)

Titolo originale: Revenge of the Evil Leaper - Prima trasmissione: 23 feb 1993

16 settembre 1987. Essendo saltati nel tempo insieme Sam e Alia si trovano intrappolati insieme in una prigione femminile, con l'accusa di aver ucciso una detenuta. I loro sforzi per smascherare il vero omicida non sono però la loro maggiore priorità dato che devono anche cercare di non far scoprire la posizione di Alia dalla sua osservatrice, Zoey, che è decisa a far pagare alla stessa Alia il suo tradimento.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x18 - Goodbye Marilyn

Titolo originale: Goodbye Norma Jean - Prima trasmissione: 2 mar 1993

4 aprile 1960. Come autista di Marilyn Monroe, Sam deve prevenire la tragica morte della diva. Nonostante le buone intenzioni, il tutto potrebbe però concludersi con la fine della carriera della grande attrice, anche qualora la sua vita fosse salva.
Leggi tuttoLeggi meno

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x19 - L'uomo delle nevi

Titolo originale: The Beast Within - Prima trasmissione: 16 mar 1993

6 novembre 1972. Sam "salta" in Henry Adams, che insieme ai suoi amici ha combattuto in Vietnam, riportando come loro ferite e compiangendo un compagno morto. Dovrà salvare la vita di un suo amico, Roy, e quella di un ragazzo, Daniel, che si avventurano nei boschi alle spalle di Washington alla ricerca delle tracce di un bigfoot.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x20 - Ufficiale sì... ma gentiluomo no!

Titolo originale: The Leap Between the States - Prima trasmissione: 30 mar 1993

20 settembre 1862. In seguito alla bizzarra torsione di una spirale di DNA, Sam salta nel suo bisnonno, il capitano John Banckett, nel bel mezzo della Guerra civile americana. Non dovrà interferire con la storia d'amore del suo antenato con un'agitata bella donna del sud di nome Olivia. Dovrà però anche evitare di essere impiccato per mano dei confederati.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x21 - Pugni pupe e rock 'n roll

Titolo originale: Memphis Melody - Prima trasmissione: 20 apr 1993

3 luglio 1954. Sam salta in Elvis Presley quando non era ancora stato scoperto. Oltre ad assicurarsi che Elvis vada incontro al suo destino di star, Sam deve anche aiutare Sue Ann, una cantante locale, dal restare intrappolata in un matrimonio che non sarebbe affatto felice.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

5x22 - Dove vuoi andare Sam?

Titolo originale: Mirror Image - Prima trasmissione: 5 mag 1993

8 agosto 1953. Sam atterra in un bar fuori dall'ordinario in un città di minatori di carbone dove accadono strani eventi e dove volti familiari sembrano non riconoscerlo. Con l'aiuto di un altro Al, ha ancora una cosa da mettere a posto. O forse le cose da sistemare sono più di una?
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta