Titolo originale: No Surrender - Prima trasmissione: 22 mar 2021
I bambini stanno crescendo velocemente - Ava ora ha 10 anni e Luke sta per compierne 13. Con la loro fiorente indipendenza arriva la domanda se lo stile genitoriale di Paul e Ally funziona ancora. Indizio: no.
Titolo originale: No Fear - Prima trasmissione: 22 mar 2021
L'ansia di Luke sta diventando un problema a casa e a scuola. Una diagnosi medica renderebbe la sua vita più facile o più difficile? Ally affronta ulteriori tensioni dopo che sua madre Leah viene derubata.
Titolo originale: No Connection - Prima trasmissione: 29 mar 2021
Paul teme che la sua famiglia, culturalmente divisa, abbia perso un legame vitale. La gentrificazione ha un impatto su Jim e Jackie quando gli ultimi dei loro vecchi vicini se ne vanno e altri giovani professionisti si trasferiscono.
Titolo originale: No Faith - Prima trasmissione: 5 apr 2021
Mentre una morte improvvisa colpisce la vecchia famiglia Worsley, Ava si sforza di mantenere un segreto profondo con Paul, mentre Ally trova altrettanto difficile nascondere i suoi veri sentimenti a Luke.
Titolo originale: No Baby - Prima trasmissione: 12 apr 2021
Mentre Ally riflette sulla sua gravidanza, una nuova informazione fa esplodere il suo mondo. Una preoccupata Ava cerca di aiutare sua madre mentre Luke si pente di aver mentito sulla sua ansia.
Titolo originale: No Choice - Prima trasmissione: 19 apr 2021
Ally è sotto pressione, ma nessuno sembra volerla ascoltare; Jim e Jackie sono entusiasti di un possibile trasferimento sulla costa e, con grande sorpresa di Paul, lo è anche lui.
Titolo originale: No Excuses - Prima trasmissione: 26 apr 2021
Il matrimonio di Ally e Paul è in crisi. Paul è ossessionato da quello che è successo ma non vuole parlarne. Un Luke sempre più turbato si rifiuta di andare a scuola e Leah e Alex fanno un annuncio.
Titolo originale: No Friends - Prima trasmissione: 3 mag 2021
Mentre lui e Ally continuano a sentirsi distanti, Paul ravviva una vecchia amicizia, ma a scapito di Ava. Luke sorprende tutti procurandosi un migliore amico. Jim e Jackie sono costretti a trasferirsi.
Titolo originale: No Power (1) - Prima trasmissione: 10 mag 2021
Mentre la festa per le nozze d'oro di Jim e Jackie precipita nell'oscurità a causa di un'interruzione di corrente, le crescenti tensioni tra Paul e Luke raggiungono un culmine esplosivo e terrificante.
Titolo originale: No Power (2) - Prima trasmissione: 17 mag 2021
Il giorno del matrimonio di Leah e Alex, Paul e Ally scoprono di avere solo poche ore per affrontare una crisi familiare, portando Paul a prendere la decisione più difficile della sua vita.
