Regia di Hilal Baydarov vedi scheda film
A dirigere In Between Dying è Hilal Baydarov, regista e sceneggiatore nato nel 1987 a Baku, in Azerbaigian. Durante gli anni al liceo, Baydarov ha vinto due volte i Campionati nazionali di Matematica (nel 2004 e nel 2005) mentre nel 2011 ha guidato la squadra nazionale alle Olimpiadi internazionali di Informatica. Dopo un master in Scienze informatiche, si è trasferito a studiare Cinema alla Sarajevo Film Academy ed è diventato uno dei migliori studenti della factory cinematografica aperta dal maestro ungherese Béla Tarr. Ha debuttato nel 2018 con Hills Without Names, dramma presentato al Montreal Film Festival. Prima di In Between Dying ha diretto anche diversi documentari tra cui l'apprezzato When the Persimmons Grew. "Ho incontrato Hilal nella scuola di Béla Tarr a Sarajevo", ha ricordato Carlos Reygadas, tra i produttori di In Between Dying. "Non parlavamo molto ma ricordo che trascorreva il tempo libero a giocare a scacchi a Mostar. Con il tempo, mi ha mandato i suoi film e li ho trovati allo stesso tempo radicati in una tradizione di cinema oggi in via di estinzione e mistici. Sono rimasto colpito dalla profondità e dall'originalità della sua visione: ecco perché mi sento io onorato ad aver prodotto una delle sue opere".
Protagonista principale di In Between Dying nei panni di Davud è Orkhan Iskandarli, amico ed attore che Baydarov ha usato in cinque suoi film. Curiosamente, i personaggi interpretati da Iskandarli si sono sempre chiamati Davud, nome che Baydarov usava come pseudonimo al liceo per scrivere poesie e che era stato scelto anche dalla madre dell'attore prima di cambiare idea.