Guida episodi stagione 3
La terza stagione, composta di 16 episodi da 22 minuti ciascuno, è andata in onda in prima visione sulla NBC dal 20 gennaio al 19 maggio 2011.
In Italia, è stata trasmessa in prima visione sul canale a pagamento Joi dal 5 ottobre al 23 novembre 2012
Titolo originale: Go Big or Go Home - Prima trasmissione: 20 gen 2011
Leslie, nonostante le difficoltà recenti, non si arrende e organizza una Festa per il Raccolto che purtroppo potrebbe costarle il posto al Dipartimento.
Titolo originale: Flu Season - Prima trasmissione: 27 gen 2011
E' periodo di influenza e tutti in ufficio sono ammalati, lasciando April da sola e incapace di organizzare il lavoro. Ron è alla ricerca di un sostituto e decide di dare delle lezioni a Andy.
Titolo originale: Time Capsule - Prima trasmissione: 3 feb 2011
La città di Pawnee sta per sotterrare una capsula del tempo, ma si trovano di fronte a un problema quando un fan appassionato di Twilight insiste perché includano anche il film sulla saga letteraria.
Titolo originale: Ron and Tammy II - Prima trasmissione: 10 feb 2011
Il ritorno dell'ex moglie di Ron, Tammy, crea delle tensioni nella sua relazione con l'ex moglie di Tom.
Titolo originale: Media Blitz - Prima trasmissione: 17 feb 2011
Mentre stanno facendo pubblicità per il Festival del Raccolto, Ben deve affrontare delle domande difficili sul suo passato. Intanto Andy continua a cercare di riconquistare April.
Titolo originale: Indianapolis - Prima trasmissione: 24 feb 2011
Ron e Leslie fanno un viaggio in auto fino alla grande città con la speranza di poter visitare il luogo preferito di Ron, che è una bisteccheria. Tuttavia Leslie ha altri motivi per il viaggio...
Titolo originale: Harvest Festival - Prima trasmissione: 17 mar 2011
Finalmente il Festival è arrivato e sarà il banco di prova per il Dipartimento.
Titolo originale: Camping - Prima trasmissione: 24 mar 2011
Chris torna a Pawnee con un nuovo lavoro mentre Leslie invita i colleghi a un campeggio di 'lavoro' per farsi venire nuove idee.
Titolo originale: Andy and April's Fancy Party - Prima trasmissione: 14 apr 2011
April e Andy organizzano una cena per il Dipartimento, intanto Ann cerca di dimenticare Chris.
Titolo originale: Soulmates - Prima trasmissione: 21 apr 2011
Leslie si rivolge a un servizio di datin on line ma finisce con una faccia già conosciuta. Chris sfida Ron a una gara di barbecue.
Titolo originale: Jerry's Painting - Prima trasmissione: 28 apr 2011
Il Dipartimento è sorpreso dal successo che uno dei dipinti di Jerry riceve durante una mostra locale. Ben si trasferisce da Andy e April.
Titolo originale: Eagleton - Prima trasmissione: 5 mag 2011
Delle vecchie rivalità di Leslie vengono riaccese. Ron non è felice del fatto che i suoi colleghi hanno scoperto il giorno del suo compleanno.
Titolo originale: The Fight - Prima trasmissione: 12 mag 2011
Ann e Leslie litigano per la prima volta, mentre Tom fa il debutto con un nuovo liquore.
Titolo originale: Road Trip - Prima trasmissione: 12 mag 2011
Leslie fa fatica a respingere i suoi sentimenti per Ben mentre si trova in viaggio con lui e Chris. Tom usa i suoi colleghi per provare un nuovo gioco.
Titolo originale: The Bubble - Prima trasmissione: 19 mag 2011
I cambiamenti di Chris sconvolgono l'ufficio. Ben incontra la madre di Leslie.
Titolo originale: Li'l Sebastian - Prima trasmissione: 19 mag 2011
Mentre Leslie e Ben fanno di tutto per nascondere la loro storia d'amore, tutto il dipartimento si prepara a celebrare i funerali di Lil Sebastian, ovvero il celebre cavallino di Pawnee.
