Guida episodi stagione 3
La terza stagione, composta da 13 episodi di 45 minuti ciascuno, è stata trasmessa in prima visione dal 16 marzo al 22 giugno 2012 sul canale televisivo canadese Showcase.
In Italia la stagione è andata in onda in prima visione su AXN Sci-Fi dal 7 gennaio al 25 marzo 2015.
In questa stagione tutti i titoli originali degli episodi contengono la parola minute.
Titolo originale: Minute By Minute - Prima trasmissione: 16 mar 2014
Kiera rischia tutto per riuscire a fermare Alec dal modificare la storia, ma non sa se si può fidare del misterioso gruppo con cui si è alleata.
Titolo originale: Minute Man - Prima trasmissione: 23 mar 2014
Mentre Kiera indaga sui due Alec presenti nella timeline, il sindaco viene rapito da Liber8. Nel frattempo Carlos è alle prese con la sconvolgente verità sulla situazione di Kiera.
Titolo originale: Minute to Win It - Prima trasmissione: 30 mar 2014
Mentre Kiera deve risolvere una serie di rapine in banca collegate a Liber8, le novità apprese da Carlos sui viaggi nel tempo cominciano ad influire sul suo lavoro.
Titolo originale: Minute Changes - Prima trasmissione: 6 apr 2014
Kiera e Carlos indagano sulla morte di tre ragazzi uccisi nel corso di una protesta studentesca a sostegno di Liber8. Nel frattempo Alec trova un alleato particolare.
Titolo originale: 30 Minutes To Air - Prima trasmissione: 13 apr 2014
I Liber8 fanno irruzione in una stazione televisiva prendendo in ostaggio diverse persone, tra cui l'ispettore Dillon. Nel frattempo l'accordo tra Kellog e Alec va in pezzi.
Titolo originale: Wasted Minute - Prima trasmissione: 27 apr 2014
Carlos è in crisi profonda, ma deve riprendersi per aiutare Kiera a fermare il folle piano di Liber8: i terroristi intendono infatti lanciare un devastante attacco biologico sulla città.
Titolo originale: Waning Minutes - Prima trasmissione: 4 mag 2014
Viene mostrato uno scorcio del passato di Kiera (nel 2076) e di come lei sia stata costretta a cooperare con un prigioniero. Nel frattempo Alec indaga sull'omicidio dell'altra Kiera.
Titolo originale: So Do Our Minutes Hasten - Prima trasmissione: 11 mag 2014
Keira e Carlos indagano sull'attentato agli uffici della Fermitas, dove 12 persone sono rimaste asfissiate dal gas nervino. Intanto Julian rivela alcuni scottanti segreti industriali.
Titolo originale: Minute of Silence - Prima trasmissione: 25 mag 2014
Kiera indaga su alcuni ragazzi che utilizzano tecnologie all'avanguardia per commettere reati. Intanto un uomo del 2077 si risveglia dal coma ricordando solo il nome della Protettrice.
Titolo originale: Revolutions Per Minute - Prima trasmissione: 1 giu 2014
Il rapporto tra Kiera e John Doe crea molte tensioni nella relazione fra la Protettrice e i Freelancer. Nel frattempo Alec finalizza la sua nuova invenzione destinata a cambiare il mondo.
Titolo originale: 3 Minutes to Midnight - Prima trasmissione: 8 giu 2014
Le vite di Kiera e John Doe sono messe in pericolo da un attacco diretto di Liber8. Intanto Alec si rende conto che la sua nuova invenzione è la causa dello strano comportamento di Jason.
Titolo originale: The Dying Minutes - Prima trasmissione: 15 giu 2014
Kiera e John Doe lavorano insieme per porre fine al potere dei Freelancer e salvare Alec dalla prigionia. Intanto Carlos prova a riportare l'equilibrio all'interno del dipartimento.
Titolo originale: Last Minute - Prima trasmissione: 22 giu 2014
Kiera è costretta ad allearsi coi Liber8 per fermare Alec, ormai a un passo dall'avviare la sua nuova e pericolosa tecnologia. Intanto Kellog è pronto a fare la sua mossa a sorpresa.
