Espandi menu
cerca
Quantum Leap - In viaggio nel tempo

5 stagioni - 97 episodi vedi scheda serie

Guida Episodi

Stagione 4

  • 1991-1992
  • 22 episodi

Guida episodi stagione 4

4x01 - Tornerà di nuovo

Titolo originale: The Leap Back - Prima trasmissione: 18 set 1991

15 giugno 1945: colpiti da un fulmine, Sam e Al si trovano a parti invertite. E così mentre Sam ritorna al futuro, a un amore da lungo tempo perduto, Al salta indietro nel 1945 per prevenire la morte di un eroe della Seconda guerra mondiale e della sue ex fidanzata.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x02 - E nasce una stella

Titolo originale: Play Ball - Prima trasmissione: 25 set 1991

6 agosto 1961: nei panni di un lanciatore di una lega minore del baseball. Sam deve decidere se il suo compito sia aiutare un compagno di squadra, se farsi valere e portare il suo "ospite" a far parte della major league o se infine accudire la mascotte del team, il tutto mentre resiste alle avance delle donne della sua vita.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x03 - Uragano

Titolo originale: Hurricane - Prima trasmissione: 2 ott 1991

17 agosto 1969: Sam incontra Camilla (e forse un killer) quando "salta" in uno sceriffo di una piccola città del Mississippi che si trova sulla rotta di un uragano mortale.

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x04 - Un cappio al collo

Titolo originale: Justice - Prima trasmissione: 9 ott 1991

11 maggio 1965: Sam deve indossare la veste bianca di un membro del Ku Kux Klan nel tentativo di salvare la vita di un ambizioso giovane leader che lotta per i diritti civili della minoranza nera.

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x05 - Shampoo e messa in piega

Titolo originale: Permanent Wave - Prima trasmissione: 16 ott 1991

2 giugno 1983: Sam "salta" in Frank Bianca, un parrucchiere che indossa attillati pantaloni di pelle, per prevenire la morte del giovane testimone di un omicidio e di sua madre.

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x06 - Per amore o per forza

Titolo originale: Raped - Prima trasmissione: 30 ott 1991

20 giugno 1980: è compito di Sam assicurare alla giustizia un giovane stupratore entrando nei panni della vittima dell'uomo: una ragazza che potrebbe esitare a denunciarlo visto che il ragazzo è figlio di un uomo molto in vista.

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x07 - Gli scimponauti

Titolo originale: The Wrong Stuff - Prima trasmissione: 6 nov 1991

24 gennaio 1961: il destino porta Sam nel corpo di una scimmia. È Bobo, uno scimpanzé astronauta che deve riuscire a scampare agli esperimenti di un neurologo dell'Aeronautica.

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x08 - Incubo

Titolo originale: Dreams - Prima trasmissione: 13 nov 1991

28 febbraio 1979: la nuova avventura di Sam ha i contorni dell'incubo quando lui si trova a indossare i panni di un detective che sta portando avanti un'indagine su un delitto efferato. Potrebbe infatti essere lui il prossimo a lasciarci le penne se non scopre chi ha estratto le viscere dal corpo della vittima: peccato che la sua unica speranza risieda nel figlio catatonico della donna morta e nel di lei marito, uno psichiatra. I terribili flashback che si trova a vivere non gli saranno per altro affatto d'aiuto.
Leggi tuttoLeggi meno

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x09 - Piange il cielo

Titolo originale: A Single Drop of Rain - Prima trasmissione: 20 nov 1991

7 settembre 1953: una terribile siccità potrebbe essere la rovina di una cittadina se Sam, qui nei panni di Bill Beaumont, sedicente "mago della pioggia", non troverà un modo per far piovere davvero, riuscendo al tempo stesso a tenere insieme la sua famiglia.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x10 - Liberi!

Titolo originale: Unchained - Prima trasmissione: 27 nov 1991

2 novembre 1956: Sam e un suo compagno di carcere di nome Boone uniscono le loro forze quando Sam deve riscattare il suo compagno da una pena a quindici anni di reclusione.

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x11 - Madre e figlio

Titolo originale: The Play's the Thing - Prima trasmissione: 8 gen 1992

9 settembre 1969: Sam "salta" in un giovane attore innamorato di una donna più vecchia di lui che aspira a essere una cantante. Se lui non dovesse riuscire a far decollare la sua stima e aiutarla a rimettere la sua carriera in pista, lei finirebbe per affrontare un triste destino e tornarsene con il figlio a Cleveland.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x12 - Cadetti

Titolo originale: Running for Honor - Prima trasmissione: 15 gen 1992

11 giugno 1964. Nei panni di un eccellente allievo nel college dalla Marina, Sam deve riuscire a prevenire la morte del suo ex compagno di camera, espulso dal college perché gay, che ora rischia di essere massacrato da un gruppo di cadetti omofobi.
Leggi tuttoLeggi meno

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x13 - Occhi a mandorla

Titolo originale: Temptation Eyes - Prima trasmissione: 22 gen 1992

1 febbraio 1985: un serial killer perseguita la cittadinanza di San Francisco mentre Sam, nei panni di Dillion Powell, reporter televisivo, protegge una bella sensitiva che sta lavorando al caso, cercando di evitare che sia proprio lei la prossima vittima. La giovane donna si mostrerà davvero chiaroveggente, come Sam e Al scopriranno presto.
Leggi tuttoLeggi meno

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x14 - Una pistola per Sam

Titolo originale: The Last Gunfighter - Prima trasmissione: 29 gen 1992

28 novembre 1957. Sam si trova calato nella vita di Tyler Meanes, uno a cui piace raccontare grandi storie che sta per fronteggiare la morte per mano di un vecchio amico in un mezzogiorno di fuoco.

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x15 - Una canzone per l'anima

Titolo originale: A Song for the Soul - Prima trasmissione: 26 feb 1992

7 aprile 1963. Come corista in una band di giovani ragazze dilettanti di colore, Sam si trova in mezzo tra la leader della band, una quindicenne, e suo padre, che cerca di salvare la ragazza dalle grinfie di un sordido proprietario di night club.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x16 - Fantasmi

Titolo originale: Ghost Ship - Prima trasmissione: 4 mar 1992

13 agosto 1956. Volando al di sopra del Triangolo delle Bermude, Sam - qui nei panni del copilota - deve impedire che il volo faccia ritorno a Virginia per riuscire a far curare un passeggero gravemente malato prima che muoia. Attraversare qui pericolosi cieli è più rischioso di quanto non sembri e Sam, che questa volta non può contare sull'aiuto di Al, dovrà riuscire a cavarsela da solo.
Leggi tuttoLeggi meno

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x17 - Roberto!

Titolo originale: Roberto! - Prima trasmissione: 11 mar 1992

27 gennaio 1982. Sam è il conduttore di un talk show che, con un collega asmatico suo rivale, cerca di smascherare un mistero legato a una azienda chimica locale e che potrebbe rivelarsi mortale per il suo collega.

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x18 - Le vite sono meravigliose

Titolo originale: It's a Wonderful Leap - Prima trasmissione: 1 apr 1992

10 maggio 1958: Sam si trova dietro al volante di un taxi newyorkese nei panni di Max Greenman, un conducente che sta lottando per guadagnarsi la licenza e mettersi in proprio. La missione incontra l'aiuto di una donna che pretende di essere un angelo custode.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x19 - Celebrità

Titolo originale: Moments to Live - Prima trasmissione: 8 apr 1992

4 maggio 1985. Sam è un attore che in una soap opera interpreta un chirurgo e che nella vita reale deve guardarsi da una fan ossessivamente innamorata e alquanto instabile. Dovrà riuscire a scappare dalla donna e dal marito che lo hanno rapito per scopi riproduttivi.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x20 - La maledizione di Ptah-Otep

Titolo originale: The Curse of Ptah-Hotep - Prima trasmissione: 22 apr 1992

2 marzo 1957. Per Sam, nei panni dell egittologo Dale Conway, è quasi una vacanza andare in Egitto a decifrare geroglifici e cercare antiche tombe sepolte. Avrà però davvero poco tempo per divertirsi quando dovrà vedersela con una tempesta di sabbia, con la morte sospetta di alcune delle guide e una maledizione di 3000 anni, per non parlare dei malfunzionamenti del computer alla base.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x21 - Cabaret

Titolo originale: Stand Up - Prima trasmissione: 13 mag 1992

30 aprile 1959. Sam, parte di un duo comico, scoprirà presto che tentare di convincere due persone del loro reciproco amore non è affatto un gioco, specialmente quando uno dei è oggetto delle attenzione amorose di un losco proprietario di una casa da giochi.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta

4x22 - Il mio amico Bingo

Titolo originale: A Leap for Lisa - Prima trasmissione: 20 mag 1992

25 giugno 1957. Sam "salta" in Al Calavicci per prevenire la morte della sua amante, sposta. Ma quando Sam inavvertitamente sovverte il corso degli eventi e si accorge troppo tardi del decesso della donna, per Al le cose potrebbero mettersi davvero male, mentre il Progetto Quantum Leap dovrebbe affrontare una situazione del tutto nuova.
Leggi tuttoLeggi meno

Regia

Con la partecipazione di

Visto No Commenta
Visto No Commenta