Difficile trasporre Shakespeare al cinema. Qualcuno ci ha provato, e ci è riuscito molto bene.
Titolo originale Hamlet
Regia di Laurence Olivier
Con Laurence Olivier, Basil Sydney, Eileen Herlie, Norman Wooland, Peter Cushing
Il miglior Amleto che abbia mai visto, nella regia e nella recitazione di Olivier, nella scenografia. Gotico, dolente, rigoroso.
Titolo originale Othello
Regia di Orson Welles
Con Micheal MacLiammóir, Orson Welles, Suzanne Cloutier, Robert Coote, Hilton Edwards
L'incontro di due geni:Welles e Shakespeare. Come sopra, ma ancora piu' gotico.
Titolo originale Henry V
Regia di Laurence Olivier
Con Laurence Olivier, Robert Newton, Leslie Banks, Renée Asherson, Leo Genn, Felix Aylmer
Olivier è stato l'unico e trasporre Shakespeare in cinema rimanendo fedele all'atmosfera, ma con un leggero tocco personale.
Titolo originale Looking for Richard
Regia di Al Pacino
Con Al Pacino, John Gielgud, Kevin Spacey, Winona Ryder, Vanessa Redgrave
Grandissimo attore, Pacino si mette in gioco e mette in gioco la sua passione, in maniera tra l'altro molto originale (passaggio tra documentario e finzione).
Titolo originale Richard III
Regia di Richard Loncraine
Con Ian McKellen, Annette Bening, Nigel Hawthorne, Robert Downey jr., Maggie Smith
Loncraine traspone Shakespeare in epoca moderna (non meno sanguinaria di quella originale). Personale e molto ben confezionato, con bravissimi attori.
Titolo originale Ran
Regia di Akira Kurosawa
Con Tatsuya Nakadai, Akira Terao, Jinpachi Nezu, Daisuke Ryu
"Re Lear" nel Giappone dei samurai? Si puo' fare, se si tratta di Kurosawa, uno dei sommi registi. Il risultato è tragica poesia.
Titolo originale Prospero's Books
Regia di Peter Greenaway
Con John Gielgud, Michael Clark, Erland Josephson, Michel Blanc, Isabelle Pasco, Tom Bell
Greenaway è assolutamente visionario, forse troppo, ma almeno lui osa, mentre la massa ci offre solo offensivo piattume.
Non ci sono commenti.
Ultimi commenti Segui questa conversazione
Commenta