Prendere un libro e trasformarlo in un film, ardua impresa. Fedeltà al testo o libera interpretazione? I titoli elencati sono rigorosamente in ordine sparso.
Regia di Jean-Jacques Annaud
Con Sean Connery, F. Murray Abraham, Christian Slater, Michael Lonsdale, Valentina Vargas
Nel libro la fanciulla muore sul rogo, ma perchè scontentare tutti quelli che si aspettano un happy ending? E poi "...elementare mio caro Adso" se la potevano proprio risparmiare.
Titolo originale Jurassic Park
Regia di Steven Spielberg
Con Sam Neill, Laura Dern, Jeff Goldblum, Richard Attenborough, Ariana Richards
C'era proprio bisogno di farne un film per ragazzi? Il libro è molto meglio, più "adulto", più raccapricciante.
Titolo originale Dune
Regia di David Lynch
Con Kyle MacLachlan, Silvana Mangano, José Ferrer, Sting, Francesca Annis, Jürgen Prochnow
Non mi riesce di odiare questo film, sufficientemente fedele al libro, ma.....quella pioggia torrenziale nella scena finale, inutile, forzata, illogica.
Titolo originale Misery
Regia di Rob Reiner
Con James Caan, Kathy Bates, Lauren Bacall, Frances Sternhagen
Molto fedele al testo, fa provare gli stessi brividi, ma si sa... Stephen King sa il fatto suo, perchè modificarlo?
Titolo originale Contact
Regia di Robert Zemeckis
Con Jodie Foster, Matthew McConaughey, James Woods, David Morse
Come diceva Totò "....oddio, a me piace!". Il racconto di Sagan da cui è tratto non sembrava così coinvolgente.
Titolo originale Blade Runner
Regia di Ridley Scott
Con Harrison Ford, Sean Young, Rutger Hauer, Daryl Hannah, William J. Sanderson
Senza nulla togliere al genio di Philip Dick, il film è meglio, mooolto meglio.
Titolo originale Harry Potter and the Philosopher's Stone
Regia di Chris Columbus
Con Emma Watson, Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Robbie Coltrane, Maggie Smith, Tom Felton
Stregata dal libro, incantata dal film. Perfetti gli interpreti, perfetta la ricostruzione degli ambienti. Temevo un'americanata, per fortuna invece è molto "british".
Non ci sono commenti.
Ultimi commenti Segui questa conversazione
Commenta