Espandi menu
cerca
Duello a Berlino. Versione integrale

Regia di Michael Powell, Emeric Pressburger vedi scheda film

Recensioni

L'autore

carlos brigante

carlos brigante

Iscritto dal 3 maggio 2006 Vai al suo profilo
  • Seguaci 77
  • Post 7
  • Recensioni 651
  • Playlist 22
Mandagli un messaggio
Messaggio inviato!
Messaggio inviato!
chiudi

La recensione su Duello a Berlino. Versione integrale

di carlos brigante
10 stelle

Straordinaria la VERSIONE INTEGRALE! Primo capitolo della premiata ditta Powell-Pressburger. Opera scritta, diretta e prodotta dagli stessi (e per il tempo non era così comune).
La storia tratta dell'amicizia e delle traversie di due ufficiali, uno inglese e l'altro tedesco, nel corso di 40 anni. Purtroppo nella versione italiana vengono sforbiciati ben 60 minuti di film (!!!), che non fanno comprendere a pieno il tutto (la scena iniziale strordinaria del bagno turco; gran parte delle vicende belliche durante la I Guerra Mondiale, "l'interrogatorio" subito dall'ufficiale tedesco etc etc); nella versione mutilata italiana quindi il film pare più una commedia sull'amicizia tra i due protagonisti, andando così perdendo tutta la parte di critica, delusione e malinconia sullo svanimento dei valori "cavallereschi" (e perchè no romantici) causati dal XX secolo. Si perdono però anche delle chicche registiche e così facendo l'opera in sè ne rimane tronca.
Per chi non conosce Powell e Pressburger, direi che "The Life and Death of Colonel Blimp" sia un inizio più che ottimo.....
Per chi invece volesse vedersi anche qualcos'altro...beh consiglio "Narciso Nero" e chiaramente "L'Occhio che uccide" (quest'ultimo realizzato dal solo Powell)...

Cosa cambierei

Il titolo italiano come sempre riduttivo e insipido. Meglio l'originale:"The Life and Death of Colonel Blimp"

Su Deborah Kerr

Tre personaggi nello stesso film....tutti interpretati con maestria

Ti è stata utile questa recensione? Utile per Per te?

Commenta

Avatar utente

Per poter commentare occorre aver fatto login.
Se non sei ancora iscritto Registrati