Espandi menu
cerca
L'aereo più pazzo del mondo

Regia di Jim Abrahams, David Zucker, Jerry Zucker vedi scheda film

Recensioni

L'autore

scancanensi

scancanensi

Iscritto dal 23 aprile 2016 Vai al suo profilo
  • Seguaci 2
  • Post -
  • Recensioni 182
  • Playlist -
Mandagli un messaggio
Messaggio inviato!
Messaggio inviato!
chiudi

La recensione su L'aereo più pazzo del mondo

di scancanensi
6 stelle

c'è un tripudio di parodie e riferimenti ad altre pellicole a sorreggere questo film... non ha infatti quasi niente di suo, e la comicità è quella tipicamente demenziale, ma le pretese sono poche: non cerca di passare per capolavoro, ed alla fine risulta gradevole per non dire gagliardo ! 

Purtroppo molti modi di dire della lingua inglese da noi sono sconosciuti, e la loro traduzione alla lettera non significa niente: questo rende impossibile al doppiaggio adattare alcune battute alla scenetta corrispondente, e ne escono scene "strane" che non fanno apprezzare appieno la comicità

Ti è stata utile questa recensione? Utile per Per te?

Commenta

Avatar utente

Per poter commentare occorre aver fatto login.
Se non sei ancora iscritto Registrati