Playlist film

1. (12) - Greg Egan - “Zero of Conduct” (1/2)

“– Che roba è questa? – chiese Fatema, sfogliando le pagine zeppe di calcoli.
– Al-Jabr – rispose Latifa. – La capirai quando sarai più grande.”

Zéro de Conduite – 1933 – Jean Vigo

1. (12) - Greg Egan - “Zero of Conduct” (2/2)

“Made in Afghanistan. Brevetto depositato.”

Lavagne – 2000 – Samira Makhmalbaf
Viaggio a Kandahar – 2001 – Mohsen Makhmalbaf
Dieci – 2002 – Abbas Kiarostami

2. (13) - Ailette de Bodard - “the Waiting Stars”

3. (14) - Alastair Reynolds - “a Map of Mercury”

“Settimane fa, all'inizio del mio secondo crossing, delle piccole porzioni della mia struttura cerebrale sono state duplicate da componenti connettive artificiali situate al di fuori del mio corpo. Circuiti meccanici, in altre parole. Quando i segnali neurali passavano attraverso le interfacce di quei volumi cerebrali, i miei compagni Totalitaristi avevano la libertà di scegliere se quei segnali dovessero continuare a passare attraverso la mia anatomia esistente, o invece essere deviati attraverso le strutture esosomatiche. Lo scambio è stato fatto, in una direzione e nell'altra, e poi ripetuto infinite volte! Il dato fondamentale è che io non ho avvertito alcun cambiamento nella percezione di me stessa, che i miei pensieri scaturissero da dentro la mia testa o dai circuiti esterni! All'elettricità non importa quale strada percorre, purché riesca ad arrivare a destinazione! E così, passo dopo passo, parti del mio cervello sono state disattivate, soppiantate e scartate! Il processo è andato avanti. Nel corso di alcune settimane, il cinquanta, il sessanta, il settanta per cento della mia vecchia architettura è stato sostituito da macchinari esosomatici.”

Tetsuo 1-2-3 – Ghost in the Shell (Mamoru Oshii / Rupert Sanders) – Tron – Self/Less 

4. (15) - Nancy Kress - “One”

5. (16) - Martin L. Shoemaker - “Murder on the Aldrin Express”

6. (17) - Jake Kerr - “Biographical Fragments of the Life of Julian Prince” (1/4)

"Non una delle persone sbarcate in Africa volgeva lo sguardo indietro. Era come se la direzione chiamata ''Occidente'' non esistesse più. I tramonti non erano più un momento di bellezza, ma un doloroso ricordo dei condannati sull'altra sponda dell'oceano, letteralmente una luce morente. Dinanzi all'oceano, si arrestava ogni pensiero. Era sconvolgente immaginare amici e parenti ancora vivi, ma annientati dalla consapevolezza della morte incombente.
La negazione era il meccanismo di difesa più diffuso. Nessuno degli sbarcati in Africa ricordava di avere amici o parenti rimasti in Nord America. Ho chiesto a decine di profughi, e nessuno era disposto ad ammettere di avere lasciato indietro qualcuno. Amici, vicini di casa, colleghi, familiari…in qualche modo erano tutti riusciti a entrare nel Programma di Espatrio.
A Mogadiscio ho incontrato un uomo con cui avevo collaborato. […] Non gli risultava che nessuno fosse rimasto indietro."

6. (17) - Jake Kerr - “Biographical Fragments of the Life of Julian Prince” (2/4)

"Nessuno sapeva di persone rimaste indietro.
Sapere significava essere partecipi della loro condanna a morte, ed era qualcosa di troppo doloroso, troppo triste, troppo orribile. Ma il senso di colpa c'era comunque. Perciò facevano tutto il possibile per evitarlo. Non guardavano mai a ovest. Non assistevano ai tramonti. Non chiamavano né spedivano mai messaggi in Nord America, anche quando qualcuno era vivo. Avevano tagliato con l'esistenza precedente per guardare avanti alla nuova.
E fortunatamente, misericordiosamente, l'Africa era pronta ad accoglierli a braccia aperte. Come sempre, dai tempi dei tempi, il ritorno a casa, alla dimora ancestrale, rendeva tutto più facile."

Estratto da “Ritorno a Casa” di Julian Prince (Der Spiegel, 2025)

6. (17) - Jake Kerr - “Biographical Fragments of the Life of Julian Prince” (3/4)

      Prince: Siccome, per qualche motivo idiota, si trattava di una missione militare, gli scienziati e io, tutti quanti i civili, dovemmo partecipare a un corso di orientamento. In sostanza, l'orientamento consisté nel sentirci ripetere fino alla nausea dal nostro caposquadra, il colonnello Cooper, che il comandante era lui e che dovevamo dargli ascolto. Era un tipo robusto e calvo con una voce suadente, ma sprigionava un'energia da cui si capiva chiaramente che era abituato a farsi ubbidire. Per l'aspetto e i modi, mi ricordava Marlon Brando quando interpretava Kurtz in “Apocalypse Now”. Perciò, quando ebbe finito, gli dissi qualcosa tipo: “Ma senz'altro, Kurtz!”.
   [risa del pubblico]
      Prince: Anche a me parve spiritoso, ma lui non sembrò capire, e così marciò verso di me, si fermò a un palmo dal mio naso e disse: “Il mio cognome è Cooper, e lei può chiamarmi colonnello, o colonnello Cooper”. Inutile dire che continuai a chiamarlo Kurtz per tutti i sei mesi.
   [applausi e risa del pubblico]
      Preston: Mi sorprende che Cooper non abbia reagito.
      Prince: Io pensai solo che non avesse la minima idea di chi fosse Kurtz, ma negli ultimi giorni della missione gli dissi: “Lei mi mancherà, Kurtz”. Non c'era nessun altro nei paraggi, quindi sperai che si rendesse conto che stavo dicendo sul serio. Allora lui scosse la testa e rispose…e mi ricordo ancora oggi ogni sua parola: “ Lei mi ha chiamato Kurtz per tutta la durata di questo viaggio, e speravo che ormai si fosse reso conto di quanto fosse stato sciocco”. Dopodiché mi si accostò per bisbigliarmi all'orecchio: “Non puoi assumere gli usi degli indigeni quando non ci sono indigeni”.
      Preston: Caspita, molto sottile.
      Prince: Lo so. E poi chiamano me il Principe dell'Apocalisse!
   [qualche risata del pubblico]

6. (17) - Jake Kerr - “Biographical Fragments of the Life of Julian Prince” (4/4)

"L'ultimo romanzo di Prince, “Cratere” (Knopf, 2056), fu pubblicato l'anno prima della sua morte. Un libro in cui Prince proseguiva nelle sue esplorazioni degli aspetti più cupi del rimpatrio. Il romanzo segue le vicende di uno scienziato, William Ho, e della sua assistente, Wendy Singh, che cercano di scendere in fondo al Cratere Meyer. Come gli altri romanzi di Prince, “Cratere” è profondamente introspettivo. A mano a mano che si avvicinano al fondo del cratere, Ho e la sua assistente si scoprono innamorati. Solo quando raggiungono il punto zero dell'Impatto Meyer, i due si rendono conto di avere trovato il loro futuro insieme. Il finale del libro è ambiguo, con i protagonisti che tentano di scalare il cratere per uscirne, ma senza sapere se riusciranno mai a emergerne."

il Primo Uomo – Chocolat / White Material – Apocalypse Now (& Redux) – the Road – Viaggio in Italia – Stromboli (Terra di Dio)

7. (18) - Ken Liu - “the Plague”

8. (19) - Sandra McDonald - “Fleet”

"Prendete un fazzoletto di terra in mezzo all'oceano Pacifico. Costruiteci sopra un forte. Costruitene un altro. Continuate a costruire, decennio dopo decennio, porti e aeroporti e depositi di cemento e acciaio. Cambiatene i proprietari con una guerra. Cambiateli di nuovo. Aggiungete dei laboratori segreti dedicati alla ricerca sulla memoria. Il futuro non sembra avere limiti. Ma un bel giorno, la civiltà viene cancellata di sana pianta, inghiottita da megafusioni solari, e quel fazzoletto di terra deve arrangiarsi da sé."

9. (20) - Michael Swanwick - “the She-Wolf's Hidden Grin” (1/2)

"La notte scorsa sono tornata nella mia vecchia stanza e sono rimasta stupita per quanto era piccola, un buco senz'aria; non sembrava capace di contenere qualcosa di tanto esteso e turbolento come la mia infanzia."

9. (20) - Michael Swanwick - “the She-Wolf's Hidden Grin” (2/2)

"La Maitresse ci aveva fatto indossare dei mantelli lunghi e delle mascherine da carnevale veneziano - semplici volti senza decorazioni per noi ragazze e per lei un medico della peste dal naso lungo a rostro - com'era consuetudine per le donne senza cavaliere."

10. (21) - Alexander Jablokov - “Bad Day on Boscobel”

11. (22) - Val Nolan - “the Irish Astronaut” (1/4)

"Per anni aveva sentito Rodriguez parlare di venire laggiù, di colline verdi e ragazze dai capelli rossi. Era una fantasia, colorita e sfrenata, e in quanto tale somigliava ben poco a quello che si trovò dinanzi […].
Cieli azzurri e vivida luce. Era all'aperto che Dale si sentiva più a casa."

11. (22) - Val Nolan - “the Irish Astronaut” (2/4)

"Tutti gli irlandesi sembravano contemplare il mondo dalle porte e dalle finestre, aveva notato. Vedevano ogni cosa con i paraocchi, come i cavalli da tiro nelle acqueforti che ornavano le pareti nella sala da pranzo di Catherine. Quando la gente di qui parlava di terra, non intendeva la regione o lo Stato, mail campicello, il recinto ristretto in cui era intrappolata dalle circostanze o dall'avidità. Qui intere esistenze erano rinchiuse nei confini imbiancati di bungalow vetusti, o vissute nello scontento dietro i vetri coperti di ragnatele delle odiate finestre.
[…] Non c'era un campo fertile o una fanciulla danzante in vista, ma solo una torbida coltre di nuvoloni foschi che gravava sull'intero paesaggio, come una grossa mano premuta sul torace. Alla dogana, un poliziotto sprezzante con i capelli grigi gli timbrò il passaporto senza spiccicare una parola. Al banco dell'autonoleggio, una donna con la camicia macchiata d'unto non la finiva più di lagnarsi del tempo schifoso, la peggiore estate da un'intera generazione, con il raccolto che marciva nei campi."

11. (22) - Val Nolan - “the Irish Astronaut” (3/4)

"E tuttavia Dale si stupì di scoprire ciò che amava in loro, la loro storia, il rancore che ne induriva la scorza come una corazza o un carapace, ma soprattutto la loro certezza su ogni cosa che sfugge alla vista. Per tutti coloro che aveva conosciuto qui, le ruvide linee di un palmo non erano meno veritiere dei contorni tratteggiati di una mappa. Miti e fatti erano interscambiabili, la realtà una malattia personale."  

11. (22) - Val Nolan - “the Irish Astronaut” (4/4)

« Rodriguez e gli altri sono sopravvissuti due minuti e tredici secondi. Un'avaria alla protezione termica. Un guasto al sistema RCS. Rodriguez non poteva modificare l'assetto di rientro, non poteva inclinare la capsula di quei pochi gradi vitali. E per tutto il tempo, loro sapevano esattamente quello che stava succedendo. […] Tutto quel che ha detto Rodriguez è stato: “Oh-oh!”. A quel punto, il collegamento radio si è interrotto e addio.
[…] Dale ripensò alle udienze, all'indagine, ai nomi scolpiti nel muro di granito al Kennedy. Ripensò a quei pezzi dell'Aquarius sul pavimento dell'hangar, poco più che schegge e brandelli. A Rodriguez, al suo tono di voce. Nessun turbamento, nessuna rabbia; solo stupore: “Oh-oh!”. »

A Quiet Man – Barry Lyndon – Giù la Testa – the Big Lebowski – the Right Stuff – Gravity

12. (23) - Neal Asher - “the Other Gun”     

Qui sotto ho aggiunto qualche ulteriore film in associazione ad alcuni tra i racconti trattati :