The Italian Job (2003)




I punteggi di FilmTV

Humor umorismo in The Italian Job: minimo
Ritmo ritmo in The Italian Job: presente
Impegno impegno in The Italian Job: assente
Tensione tensione in The Italian Job: minimo
Erotismo erotismo in The Italian Job: assente

Il voto di FilmTV

FilmTV assegna il voto mediocre a The Italian Job

Il voto degli utenti

Gli utenti di FilmTV assegnano il voto mediocre a The Italian Job (voti: 106 media: 2,94) 106

Il tuo voto

scrivi la tua opinione

locandina di The Italian Job

The Italian Job play

Acquista The Italian Job

Scegli tra i formati disponibili

The Italian Job disponibile in DvdThe Italian Job disponibile in Blu-RayThe Italian Job non disponibile in Umd

La trama

Una composita gang fa il colpo gobbo, ma non ha fatto i conti con l'imprevisto.

Dopo aver sottratto una montagna di lingotti d'oro da un palazzo veneziano, Charlie Croker e la sua banda - formata da un complice interno, un genio del computer, un autista, un esperto di esplosivi e uno scassinatore di casseforti - devono arrendersi all'evidenza: qualcuno ha "soffiato". Con l'aiuto di Stella, il gruppo si trasferisce in California sulle tracce del traditore, per recuperare il malloppo. Il piano prevede di manipolare il sistema di controllo del traffico di Los Angeles, creando un ingorgo di proporzioni mai viste...  

Qualcuno sentiva il bisogno del remake di _Un colpo all'italiana_, modesta commedia di rapina diretta nel 1973 da Peter Collinson? Certamente non il pubblico che, nonostante la presenza di Michael Caine e di Noel Coward, ha dimenticato in fretta il vecchio film e non l'ha mai elevato - come invece è accaduto, per esempio, con _Colpo grosso_ - allo stato di cult. Ma Hollywood, si sa, è ormai specializzata in remake, che raramente azzecca e molto più spesso tritura con la malagrazia di un meccanismo che deve tenere in qualche modo occupati giovani divi in cerca di personalità e mature star in cerca di apparizioni speciali, registi incolori e sceneggiatori a corto di idee. È il caso di questo _The Italian Job_ (che era il titolo originale della pellicola del '73), dove Mark Wahlberg e Charlize Theron si agitano molto senza fare grande impressione, Edward Norton spreca il suo talento in un ruolo a dir poco "telefonato" e Donald Sutherland fa il babbo saggio e ladro per una decina di minuti.

La recensione di FilmTv

Di Emanuela Martini - FilmTV n. 29/2003

Stanco remake hollywoodiano di un film di rapina degli Anni ’70. Più spot che cinema

Qualcuno sentiva il bisogno del remake di Un colpo all’italiana, modestissima commedia di rapina diretta nel 1973 da Peter Collinson? Certamente non il pubblico che, nonostante la presenza di Michael Caine e di Noel Coward, dimenticò in fretta il vecchio film e non l’ha mai elevato, come invece è accaduto per esempio con Colpo grosso, allo stato di cult. Ma Hollywood, si sa, è ormai specializzata in remake, che raramente azzecca (Ocean’s Eleven, appunto, o The Truth about Charlie, da Sciarada) e molto più spesso invece tritura con la malagrazia di un meccanismo che deve tenere in qualche modo occupati giovani divi in cerca di personalità e mature star in cerca di apparizioni speciali, registi incolori e sceneggiatori a corto di idee. ESPANDI +

L'opinione più votata

Di Lord Holy scritta il 28/05/2012 - utile per 4 utenti

Voto al film: voto sufficiente

Non ho visto l'omonimo inglese, quindi non posso dire se questo remake americano lo migliori oppure (come temo) lo peggiori. Tecnicamente è abile e l'azione è condotta in maniera esaustiva, nello stile dei moderni film d'inseguimento, forse unico pregio sul quale non ho nulla da ridire. Intrattiene e magari può anche divertire, nonostante i colpi siano un po' troppo veloci e "ridicoli" per essere convincenti. Tuttavia l'insieme mi è comunque parso, non so, come un pallone sgonfio che stenta a rotolare. La colpa penso sia imputabile alla regia, preoccupata più dell'apparenza che della sostanza, ma anche e soprattutto alla sceneggiatura, per la trama prevedibile, abbastanza debole nei presupposti, ricca di falle, irritante per le sue banalità e ingenuità, soprattutto nella gestione dei personaggi, poco consapevoli dei pericoli e delle minacce da affrontare, come se tutto fosse un semplice gioco.
Ulteriore aggravante è l'insipida prestazione da parte del cast. Donald Sutherland sembra essere l'unico davvero convinto. Mark Wahlberg è mono-espressivo, freddo e insignificante (che rabbia, quando leggo che il medesimo ruolo era appartenuto addirittura a Michael Caine!). Edward Norton rivelò in più occasioni di aver letteralmente odiato la parte, accettata solamente perché obbligato da un contratto precedente con la casa di produzione. E sullo schermo si nota eccome la sua prova "svogliata", irriconoscibile (ad esempio, nella scena al ristorante), senza dubbio la peggiore nella sua carriera altrimenti sempre notevole. Grande pena mi ha fatto Charlize Theron, ridotta così, come se bastasse la sua guida senza controfigura per compensare una recitazione ai minimi termini. Immensa tristezza.
Comunque ciò non significa che non sia un film piacevole, anzi. Solo, non è proprio nulla di più. Ed è questo a renderlo assolutamente dimenticabile. Voto 2,5/5. Forse sin troppo generoso.
Commenta l'opinione
SI

Opinioni su The Italian Job


13 maggio 2013 Opinione di sandrovivo67 su "The Italian Job"
sandrovivo67

Un buon actio-movie.Da vedere senza particolare impegno voto 6

voto al film: sandrovivo67 assegna il voto sufficiente a The Italian Job (2003)


28 maggio 2012 Opinione di Lord Holy su "The Italian Job"
Lord Holy

Non ho visto l'omonimo inglese, quindi non posso dire se questo remake americano lo migliori oppure (come temo) lo peggiori. Tecnicamente è abile e l'azione è condotta in maniera esaustiva, nello stile dei moderni film d'inseguimento, forse unico pregio sul quale non ho nulla da ridire. Intrattiene e magari può anche divertire, nonostante i colpi siano un po' troppo veloci e "ridicoli" per essere convincenti. Tuttavia l'insieme mi è comunque parso, non so, come un pallone sgonfio che...

voto al film: Lord Holy assegna il voto sufficiente a The Italian Job (2003)

nessun commento
[utile per 4 utenti]


27 aprile 2012 Opinione di barabbovich su "The Italian Job"
barabbovich

Specialista del genere (in curricuum ha film come Il negoziatore e Set it off), Gary Gray parte a razzo e mantiene un ritmo forsennato per tutto il film. The italian job inizia con un audacissimo colpo tra i canali di Venezia: 6 professionisti del furto riescono a portare via 35 milioni di dollari in lingotti d'oro. Peccato che uno di loro (Norton) decida di tenere tutto per se facendo fuoco sugli altri. Il più anziano (Sutherland) muore; gli altri sopravvivono, ingaggiano la figlia...

voto al film: barabbovich assegna il voto ottimo a The Italian Job (2003)

nessun commento
[utile per 2 utenti]

17 novembre 2011 Opinione di marcopolo30 su "The Italian Job"
marcopolo30

Film che vincerebbe a mani basse l'Oscar al film più patinato del decennio, se solo ne esistesse uno. Remake (non esattamente, ma ne copia titolo e idea in generale) insulso e inutile di quello Britannico del '69. Se non l'avete ancora visto... siete stati saggi, continuate così, risparmiatevelo!

voto al film: marcopolo30 assegna il voto pessimo a The Italian Job (2003)



1 ottobre 2011 Opinione di Tex Murphy su "The Italian Job"
Tex Murphy

Una commedia d'azione totalmente improbabile, con personaggi al limite del ridicolo.....ne brillante ne interessante. Si salva la Theron che non mi piace come donna ma dimostra ancora una volta di essere un'attrice stupenda.

voto al film: Tex Murphy assegna il voto mediocre a The Italian Job (2003)


15 marzo 2010 Opinione di red grave su "The Italian Job"
red grave

filmetto non completamente scemo ma comunque inconsistente e inutile

voto al film: red grave assegna il voto mediocre a The Italian Job (2003)



5 marzo 2009 Opinione di Dalton su "The Italian Job"
Dalton

Un paio di inseguimenti ultraspettacolari, un solo vero colpo di scena (giocato tra Sutherland e Norton, piuttosto sprecati) ed un andazzo scontato. Simpatico, ma nulla più.

voto al film: Dalton assegna il voto sufficiente a The Italian Job (2003)


30 marzo 2008 Opinione di Natalie su "The Italian Job"
Natalie

Inconsistente. Tutto azione e niente cervello. Peccato soprattutto per il povero Norton.

voto al film: Natalie assegna il voto mediocre a The Italian Job (2003)



20 novembre 2007 Opinione di atwoodcece su "The Italian Job"
atwoodcece

Spettacolare, emozionante e ricco di colpi di scena. Il colpo all'italiana raggiunge le vette del successo grazie alla discreta interpretazione dei suoi attori e al ritmo incalzante.

voto al film: atwoodcece assegna il voto buono a The Italian Job (2003)


19 maggio 2007 Opinione di bradipo68 su "The Italian Job"
bradipo68

Secondo me sparare su questo tipo di film è un po'come sparare sulla Croce Rossa:troppo facile.Diciamo poi che non è un remake stretto dell'omonima pellicola del 73 ma ne mutua un po'lo svolgimento,che il sospetto che sia un gigantesco spot per una determinata automobile è quasi una certezza e diciamo pure che a parte l'incipit veneziano qui di italiano non c'è nulla.Tutto sbagliato,quindi?Tutto da rifare?.No,non tutto.Il meccanismo da blockbuster hollywoodiano è abbastanza esibito a...

voto al film: bradipo68 assegna il voto sufficiente a The Italian Job (2003)

nessun commento
[utile per 2 utenti]



scrivi la tua opinione su The Italian Job


Voti a The Italian Job



login

hai dimenticato la password?